Семёнов Андрей Михайлович

Описание

Мой личный блог
Семёнов Андрей Михайлович

Как с помощью песен можно круто прокачивать свои навыки английского языка

Как с помощью песен можно круто прокачивать свои навыки английского языка

Неделя английского языка :Ъ

У каждого из вас наверняка есть любимая песня на иностранном языке, из которой вы знаете пару строчек наизусть. А задумывались ли вы, что с помощью песен можно круто прокачивать свои навыки английского языка? С  их помощью легче увеличить свой словарный запас и восприятие английского языка на слух. Частое же прослушивание любимой песни не вызовет усталости ;-) Мы подготовили для вас специальную музыкальную подборку сайтов в помощь!

  

1. Один из самых простых способов – выбрать понравившуюся песню, найти её оригинальный текст и перевод на специализирующемся на  переводах песен сайте  (например, http://www.amalgama-lab.com/), и пробовать подпевать.

 

2. Портал «English Learner» предлагает похожий способ изучения английского по песням, но немного усложняет задачу. Вы можете сначала самостоятельно попробовать перевести песню, а потом раскрыть подсказки с переводом самого текста целиком,  и словарем, поясняющим отдельные, слова  фразы и идиомы: http://www.englishlearner.ru/articles/songs.html

3. Следующий  ресурс  предоставляет не только текст песни, но и небольшой словарь к каждой песне, акцентирующий внимание на сложные слова, которые предлагается выучить. После того, как вы разобрались с текстом – вы можете посмотреть видео и подпевать исполнителю: http://www.abaenglish.com/blog/english-listening/learn-english-with-songs-english-listening/

4. Еще один образовательный портал предлагает изучающим язык  смотреть клипы популярных исполнителей  и заполнять в тексте ниже видео пропущенные слова из списка. После система самостоятельно оценит верность ответов: http://www.esolcourses.com/topics/learn-english-with-songs.html

5. Немного усложняет задачу портал  «Lyrics Training». Здесь слушателям  предлагается на скорость заполнять пробелы в текстах популярных песен. Участники могут выбирать уровни сложности в соответствии с уровнем владения английским:   http://lyricstraining.com/

6. Хотите улучшить свой навык говорения? Выучите песню, постарайтесь найти музыку к этой песне, и пойте как в караоке ;-)

У вас есть свои способы учить английский интересно? Делитесь с нами ;-)