Старт: 1 марта 2017.

Объем: 24 аудиторных часа.

Стоимость: 5200 руб.

Записаться можно по телефону 52-98-87, либо в деканате ОМО ИФ ( пр. Ленина 34, каб. 33а).

Открыта запись на дополнительную общеразвивающую программу     
«Деловой английский язык» 

Начало курса – 1 марта 2016г. 
Объем: 54 часа 
Преподаватель: доцент кафедры европейских языков Андреева Т.Л. 

Темы курса: 
Структура и виды компаний 
Качество лидера 
Деятельность компаний 

1 пара в неделю 

Стоимость: 3000 руб. 

По окончанию курса выдается Сертификат установленного образца.

Запись: в деканате ОМО ИФ (пр. Ленина 34, каб. 33а), или по тел. 529887 

Чего только не найдешь на просторах Интернета! Но мы ищем не что-то там, а только полезную информацию для тебя, студент ТГУ. Вот, к примеру, один из сервисов для изучения иностранных языков (italki.com) рассказал нам какие самые распространенные ошибки в английском делают русскоязычные ученики. Чтобы знать ошибки и не повторять их, читай статью =>

1. How или What?

Неправильно: How do you call this in English?

Правильно: What do you call this in English?

How и What часто приводят в замешательство русскоговорящих, потому что они делают ошибку, переводя дословно фразу “Как это называется?” с русского на английский. Следует помнить, что это не всегда так.

2. Say или Tell?

Неправильно: Can you say me how to tell this in English?

Правильно: Can you tell me how to say this in English?

Say используется, когда говорится о чем-то, что было сказано кем-то. Оно используется, чтобы сообщить, что кто-то что-то сказал. Tell используется в более конкретном смысле для обозначения процесса или информирования кого-то о чем-то. Это односторонний процесс, а глагол tell должен сопровождаться косвенным дополнением (tell us/him/her/the audience).

At lunch John told his coworkers about his business trip to China.

John said that the business trip to China went very well.

Запомните эти словосочетания:

Say yes or no, a few words, something.

Tell a story, a lie, a secret, a joke, the truth.

3. I feel myself (я чувствую себя)

Неправильно: I feel myself fine today.

Правильно: I feel fine today.

В отличие от русского языка, в английском после глагола чувствовать не используется возвратное местоимение myself (себя). Следовательно, в английском языке носители говорят I feel well; I feel sick; I feel happy . Если вы сказали I feel myself (я чувствую себя), для носителей английского языка это будет звучать странно, как будто вы говорите о физическом контакте или прикасаетесь к себе.

4. Enough (достаточно)

Неправильно: She spoke English enough well to get the job.

Правильно: She spoke English well enough to get the job.

В целом, порядок слов в английском языке является более строгим, чем в русском. Правильное расположение слова enough зависит от слова, к которому оно привязано, это может быть наречие, прилагательное или существительное. Если оно привязано к наречию или прилагательному, то стоит после глагола:

Do you think he’s old enough to watch that movie?

We’ve done enough today.

Если оно привязано к существительному, то стоит перед глаголом:

We had enough money to buy a ticket.

5. Normal (нормально)

Неправильно: - “How are you?” - “I’m normal, thanks.”

Правильно: - “How are you?” - “I’m fine, thanks.”

В английском языке мы обычно не используем слово normal (нормально), чтобы ответить на вопрос о нашем настроении или как прошёл наш день. Вместо этого следует использовать такие слова, как fine или okay. Normal (нормально) по-английски означает «средний» или «не странный». Если в ответ на этот вопрос вы скажете, что вы нормальный, это будет звучать, как будто вы пытаетесь сказать, что вы нормальный человек, а не странный или даже сумасшедший (для этого может быть подходящий случай, но вероятно, это не то, что вы намереваетесь сказать!).

Продолжение следует ;-) 

У каждого из вас наверняка есть любимая песня на иностранном языке, из которой вы знаете пару строчек наизусть. А задумывались ли вы, что с помощью песен можно круто прокачивать свои навыки английского языка? С  их помощью легче увеличить свой словарный запас и восприятие английского языка на слух. Частое же прослушивание любимой песни не вызовет усталости ;-) Мы подготовили для вас специальную музыкальную подборку сайтов в помощь!

1. Один из самых простых способов – выбрать понравившуюся песню, найти её оригинальный текст и перевод на специализирующемся на  переводах песен сайте  (например, http://www.amalgama-lab.com/), и пробовать подпевать.

2. Портал «English Learner» предлагает похожий способ изучения английского по песням, но немного усложняет задачу. Вы можете сначала самостоятельно попробовать перевести песню, а потом раскрыть подсказки с переводом самого текста целиком,  и словарем, поясняющим отдельные, слова  фразы и идиомы: http://www.englishlearner.ru/articles/songs.html

3. Следующий  ресурс  предоставляет не только текст песни, но и небольшой словарь к каждой песне, акцентирующий внимание на сложные слова, которые предлагается выучить. После того, как вы разобрались с текстом – вы можете посмотреть видео и подпевать исполнителю: http://www.abaenglish.com/blog/english-listening/learn-english-with-songs-english-listening/

4. Еще один образовательный портал предлагает изучающим язык  смотреть клипы популярных исполнителей  и заполнять в тексте ниже видео пропущенные слова из списка. После система самостоятельно оценит верность ответов: http://www.esolcourses.com/topics/learn-english-with-songs.html

5. Немного усложняет задачу портал  «Lyrics Training». Здесь слушателям  предлагается на скорость заполнять пробелы в текстах популярных песен. Участники могут выбирать уровни сложности в соответствии с уровнем владения английским:   http://lyricstraining.com/

6. Хотите улучшить свой навык говорения? Выучите песню, постарайтесь найти музыку к этой песне, и пойте как в караоке ;-)

У вас есть свои способы учить английский интересно? Делитесь с нами ;-)